《猛兽侠》（又名《超能勇士》）国语版是1990年代引进中国的经典3D动画，改编自《变形金刚》系列。故事发生在史前地球，以巨无霸（汽车人后裔）与原始兽（霸天虎后裔）的战争为主线。双方能变形为机械兽形态，核心围绕“平衡舱”争夺展开。国语版配音生动传神，角色如黑猩猩队长、霸王龙等深入人心。动画融合科幻与史前元素，探讨了进化与和平主题，成为一代人的童年回忆。其独特的CG技术在当时极具创新性，虽画风粗犷但剧情深刻，至今仍被粉丝奉为经典。